A-10, r. 1 - Regulation respecting travel agents

Full text
31.7. Despite the expiry of the surety bond, the obligations of the surety continue to apply and the liability of the travel agent is incurred towards customers where
(1)  it pertains to a contract entered into while the surety bond was in force or was executed while the surety bond was in force; and
(2)  no more than 3 years have elapsed since cause of action arose and before a civil lawsuit is filed or an agreement or transaction is made.
O.C. 496-2010, s. 26.